İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bonne année, tout le monde!
happy new year, everybody!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonne année 2010 tout le monde !
happy 2010 everyone!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonne nuit tout le monde !
good night everyone!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonne semaine tout le monde.
bonne semaine tout le monde.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonne nouvelle tout le monde!
good news, everybody!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonne année 2016.
bonne année 2016.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonne année 2016 !
happy new year 2016!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
bonne chance à tout le monde !
best of luck to everyone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout le monde l' a dit.
everyone has said so.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bonne fête du canada, tout le monde!
the family is the foundation of any society.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je voudrais souhaiter un joyeux noël et une bonne année à tout le monde.
i would like to wish everyone a merry christmas and a happy new year.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bonne fête du canada, tout le monde! »
happy canada day, everyone!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonne année à tout le monde !!!!!!!!!!! et encore merci pour se merveilleux site !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
hate de voir la saison 7!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fond d'écran bonne année 2016 !
happy new year 2016 !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voilà, voilà, bonne chance à tout le monde
voilà, voilà, bonne chance à tout le monde
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout le monde l' a souligné ce matin.
everyone has said that this morning.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
joyeuses fêtes et une bonne année 2016
season’s greetings and best wishes for 2016
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je crois que tout le monde l'a constaté.
i think everybody realized that.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et tout le monde l'écoute, ce qu'il dit.
and everybody listen to him, what he say.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonne année 2016!. (1 jan. 16)
happy new year! (1/1/16)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: