Şunu aradınız:: boudin blanc aux cepes (Fransızca - İngilizce)

boudin blanc
white pudding

boudin blanc de rethel (igp)
boudin blanc de rethel (pgi)

en noir et blanc "aux iris"
black and white...

(comprenant saucisse campagne, boudin blanc, lard, brochette).
* (consisting of country sausage, white pudding, bacon, kebab).

leur bec est noir avec un bourrelet blanc aux commissures.
they may possibly be native on some of these islands.

ici, vous obtenez tous les dimanches un petit déjeuner "boudin blanc"
here you get every sunday a "white sausage breakfast"

blanc aux pieds, poitrail et extrémité de la queue.
the white should be on the feet, chest and tail tip.

on admet un peu de blanc aux doigts et au poitrail.
a little white on toes and chest permissible.

plage de sable blanc aux eaux tranquilles, de 10 km de long
white sandy beach and calm waters, 10 km long

le « boudin blanc », lui, est apparu beaucoup plus récemment dans l’histoire.
white blood pudding appeared much later in history.

nous avons en effet signé un chèque en blanc aux grandes sociétés.
today we have effectively given the big companies a licence to print money.

ribavirine biopartners est un comprimé pelliculé rond, blanc, aux deux faces bombées.
ribavirin biopartners is a round, white film coated-tablet, rounded on the upper and lower side.

ajouter le mélange de chocolat blanc aux jaunes d'œufs et remuer pour combiner.
add the white chocolate to the egg yolks and mix until combined.

elle est la mère de famille qui partage le pain blanc aux enfants dans la chaleur du foyer familial.
she is the mother of the family that dispenses the white bread for the children in the warmth of the paternal home.

il ne s'agit pas de signer un chèque en blanc aux titulaires de droits d'auteur.
it is not a blank cheque for copyright holders.

découvrez les spécialités culinaires de la région comme le boudin blanc de rethel, le fromage de chaource et de langres et les fameux biscuits roses de reims.
sample the many specialties of the region, such as "white pudding," a type of sausage from rethel, chaource and langres cheeses, and the famous reims pink biscuits.

et applique le signal d'onde carrée sous forme d'un signal blanc aux grilles du cinquième transistor mos
and applies the square wave signal as a blank signal to the gates of the fifth mos transistor

l'ajout de bruit blanc aux données de sortie des modèles pourrait aider à corriger ce biais206-207.
adding white noise to the model output data could help address this bias206-207.

2. ajouter le vin blanc aux échalotes et laisser réduire jusqu’à obtention de l’équivalent de deux cuillérées.
2. pour the wine over the shallots and reduce it to a stock of two tablespoons.

il avait un bœuf favori, un grand animal brun foncé et tacheté de blanc aux grandes cornes, qu'il appelait hulushe.
he had a favourite ox, a large dun-coloured animal, spotted with white and with long horns, which he named hulushe.