İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jury burri
jury burri
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mme riitta burri
mme riitta burri
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m. juerg burri
m. juerg burri
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
burri alberto (1)
burri alberto (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au même moment, des manifestations semblables débutaient dans le quartier de burri de khartoum, et pour finir, à al-daim.
at the same time, similar protests started in burri neighbourhood of khartoum, and eventually in al-daim.
"cretto", par l'artiste alberto burri, un mémorial élevé sur la vieille ville de gibellina.
"cretto" by the artist alberto burri, the big memorial built on top of the old town of gibellina.
rené burri voit dans le futur de la photographie beaucoup d’espoir et la relève qui arrive est, pour lui, pleine d’espoir.
rene burri reveals his vision of a future of photography with a lot of hope and his personal horizon which is also full of positive plans.
dix ans après sa première rétrospective, le photographe suisse membre de l'agence magnum depuis 1959, rené burri, est de retour à la maison européenne de la photographie à paris.
ten years after his first retrospective, rené burri, the swiss photographer and member of the magnum agency since 1959, is back at the maison européenne de la photographie (european house of photography) in paris.
alors que le photoreportage traverse les grands changements du siècle dernier, rené burri va apporter avec sa photographie une autre lecture, plus esthétique, plus ‘design’.
through the major changes in photography during the last century, rené burri brings with his photography another reading, more aesthetic, more 'design'.
a partir de 1955, rené burri multiplie les sujets, voyageant à de nombreuses reprises et étant publié déjà dans de nombreuses revues prestigieuses commes life ou du. il rejoint en 1959, la mythique agence magnum avec laquelle il est toujours intimement lié.
since 1955 rené burri, while multiplying his subjects by traveling on numerous occasions, has already been published in many prestigious magazines like life and du. in 1959 he joined the legendary magnum agency with which he is still closely linked.