Şunu aradınız:: c'est toi qui l'as dit c'est toi qui l'es (Fransızca - İngilizce)

« c'est toi qui l'as dit, pas moi.
"you said it, not me.

c'est toi qui l'as fait !
you did it!

jésus lui répond: «c'est toi qui l'as dit!».
jesus replied, «you have said it».

mon corps, c'est toi qui l'as sculpté.
my body, it is you who sculpted it.

c'est toi qui m'as entraîné.
you're the one who trained me.

24 il dit: c'est toi qui es mon fils Ésaü?
24 he said, are you really my son esau? he said, i am.

c'est toi qui es au bâton».
it is your turn at the bat.''

c'est toi qui es la tête d'or.
you are that head of gold.

27.24 il dit: c'est toi qui es mon fils Ésaü?
27:24 and he said, are you my very son esau? and he said, i am.

c'est toi qui as loupé une tache.
you missed a spot.

c'est toi qui as besoin de moi, et non pas moi de toi.
you have need of me. i do not need you.

c'est toi qui es le seul dieu de tous les royaumes de la terre, c'est toi qui as fait les cieux et la terre.
you have made heaven and earth.

c'est une bonne fille, c'est toi qui as un problème.
she's a good girl, it's you who have a problem.

c'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme.
as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.

c’est toi qui es la tête d’or.
you are this head of gold.

c'est toi qui m'as troublé, avec tes airs de l'autre monde.
it was you who disturbed me with your ghostly airs. to-night you will try to be gay, and not frighten me."

puis quand tu m'as achevé, c'est toi qui es resté leur surveillant.
then when you completed me, it is you which remained their supervisor.

- c'est toi qui m'y as fait penser et quelle bonne initiative!
- you made me think about it and it was a good initiative!

c’est toi qui as les mots de la vie éternelle!"
you have the words of eternal life!"

39:9 je suis resté muet, je n'ai pas ouvert la bouche, car c'est toi qui l'as fait.
9 i was dumb, i opened not my mouth; because thou didst it.