Şunu aradınız:: câble monophasé avec terre (Fransızca - İngilizce)

coopération avec terre des hommes
cooperation with terre des hommes

polyamide thermoconducteur avec terre de diatomÉes
heat conducting polyamides with diatomaceous earth

signature d’une entente avec terre-neuve et la colombiebritannique.
signing of an agreement with newfoundland and british columbia.

la comparaison avec terre-neuve doit nous amener à une certaine prudence.
similarities with the situation in newfoundland make it necessary to exercise some caution.

des liaisons avec terre-neuve avaient déjà été établies au seizième siècle.
the acr unquestionably comes under the heading of "passive" measures.

les discussions préliminaires avec terre-neuve ont été amorcées au t2 et se poursuivent.
preliminary discussions with newfoundland began in q2 and are ongoing.

des élections provinciales et un référendum constitutionnel ont retardé les négociations avec terre-neuve.
a federal-provincial meeting of ministers responsible for official languages was held in winnipeg in february 1996.

les connecteurs peuvent comprendre une borne triphasée avec terre à broches souples pour intensifier la circulation électrique
the connectors can include a three-pronged compliant pin grounding terminal to increase the current flow

implimentation de la couche physique d'un bus série avec terre non-commun
non-common ground series bus physical layer implementation

d'autres discussions ont aussi été entamées avec terre-neuve et le nouveau-brunswick.
discussions were also initiated with newfoundland and new brunswick.

aimant frittÉ avec terre rare de type r-fe-b et procÉdÉ pour la production de celui-ci
r-fe-b type rare earth sintered magnet and process for production of the same

• l’entente avec terre-neuve-et-labrador a été signée le 30 mars 2007.
• the newfoundland and labrador agreement was signed on march 30, 2007;

nous avons actuellement des ententes particulières avec terre-neuve et avec la nouvelle-Écosse qui prévoient des paramètres différents.
we have side deals now with newfoundland and nova scotia that provide different set-ups.

alors, il faut peut-être faire attention lorsque, un peu trop facilement, on fait des comparaisons avec terre-neuve.
we should therefore be careful not to make hasty comparisons with newfoundland.

on espère que marine atlantique continuera à exploiter le service avec terre-neuve en cherchant à réduire les coûts et à augmenter l'efficacité.
it is expected that marine atlantic will continue to operate the newfoundland services with the aim of reducing costs and increasing efficiency.

les bénéficiaires finaux concluront une entente avec terre-neuve-et-labrador et recevront le financement en fonction de chaque projet.
ultimate recipients, will enter into an agreement with newfoundland and labrador and will receive funding on a project-by-project basis.

si vous ne pouvez pas insérer la fiche d'alimentation dans la prise de courant, contactez un électricien pour qu'il vous installe une prise avec terre.
if you can not fit the plug into the electrical outlet, contact an electrician to install a grounding outlet.

des ententes avec terre-neuve et labrador et les territoires du nord-ouest sont imminentes et on a entamé des discussions en vue d'une entente avec le nunavut.
agreements are about to be signed with newfoundland and labrador and the northwest territories, and discussions have begun with a view to entering into an agreement with nunavut.

l’accord renouvelé avec terre-neuveet-labrador, entré en vigueur en novembre 2006, permet de déplafonner le nombre de candidats des provinces.
in addition, a renewed pnp agreement with newfoundland and labrador, which came into force in november 2006, removed the limit on the number of provincial nominees.

en 1997, des accords ont été signés avec terre-neuve, le nouveau-brunswick, la saskatchewan, la nouvelle-Écosse et les territoires du nord-ouest pour se retirer du logement social.
in 1997, agreements were signed with newfoundland, new brunswick, saskatchewan, nova scotia and the northwest territories to get out of social housing.