İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pour aucune raison.
for any reason.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sentiments plus importants de «peur pour aucune raison»
experiencing greater feelings of “fearfulness for no reason”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je perds de la monnaie virtuelle pour aucune raison.
i'm losing in-game currency for no reason.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donc je ne l’appelle plus pour aucune raison.
the police did not come, when i called, therefore i no longer call the police for anything.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne peut être remis en vigueur pour aucune raison.
may not be revalidated under any circumstances.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je n’accorde la permission de photographier mon enfant pour aucune raison que ce soit.
permission is not granted to take photographs of my child for any use.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riel de louis n'a pas affronter le gouvernement canadien pour aucune raison.
louis riel didn't confront the canadian government for no reason.
Son Güncelleme: 2016-03-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
les congés fériés ne peuvent être substitués pour aucune raison.
holidays cannot be substitued for any reason.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il avait été puni pour aucune raison avec de fers à ses pieds,
treatment, where he was punished for no reason, with the shackles on his feet tightened
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeu simple peu de gens qui vous permet de massacre avec des armes différentes pour aucune raison.
simple little game that lets you massacre people with different weapons for no reason.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
restez toujours avec vos yeux fermés. ne vous levez pour aucune raison.
remain still with your eyes closed. don’t get up for any reason.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aillettes en forme de jalousie pour échangeurs de chaleur.
louvred fins for heat exchangers.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nous ne vendrons ou échangerons jamais pour aucune raison vos informations avec un tiers.
we never sell or give out your personal information for any reason.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
construction de jalousie pour supporter une charge de matériau particulaire.
louver construction for supporting a charge of particulate material.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
des actions terroristes inhumaines ne peuvent être légitimées ou justifiées d’ aucune manière ou pour aucune raison.
inhumane terrorist action cannot be legitimised or justified in any way or for any reason.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
la dépression qui semble disparaître rapidement pour aucune raison apparente est sujet d'inquiétude.
depression that seems to quickly disappear for no apparent reason is cause for concern.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour aucune raison au monde, le gouvernement canadien ne s'exposerait à de tels dangers.
there is no way on earth that a canadian government would open itself up to such risk.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si pour aucune raison, le matériel est perdu ou endommagé, vous êtes responsable des coûts de remplacement.
if for some reason the materials are lost or damaged, you will be responsible for the replacement costs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donner loin votre adresse à un scammer pour aucune raison n'est pas une bonne chose à faire.
giving away your address to a scammer for any reason is not a good thing to do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
18 l'Éternel est ému de jalousie pour son pays, et il épargne son peuple.
18 then jehovah will be jealous for his land, and will have pity on his people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: