Şunu aradınız:: ca ne march pas (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

ca ne march pas

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

ca ne marche pas.

İngilizce

this doesn't look very efficient to me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

}; ca ne marche pas.

İngilizce

probably not, because they are allowed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ca ne marche pas sur scène.

İngilizce

you can't do it on stage.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ne marche pas.

İngilizce

only if 'thatfunction' does not return a const ref.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ça ne marche pas

İngilizce

it's no-go

Son Güncelleme: 2022-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela ne marche pas.

İngilizce

that does not work.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

on ne marche pas !

İngilizce

"we are not going.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

4.8 ca ne marche pas. que faire ?

İngilizce

5. it doesn't work - now what?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais ça ne marche pas.

İngilizce

this is depressing.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

autres façons de dire "ca ne marche pas"

İngilizce

other ways to say "it does not work"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

il essaie encore le mi. ca ne marche pas.

İngilizce

now, he tries the e again. that chord doesn't work.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le marché ne marche pas.

İngilizce

the market is not working.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

heureusement, ça ne marche pas.

İngilizce

thankfully, it’s just not working.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cette radio ne marche pas.

İngilizce

this radio is out of order.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

"la rÉpression ne marche pas"

İngilizce

"repression does not work"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ca ne marche qu'en mode console.

İngilizce

this works only in console mode.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bu buzuq ekan. c'est casse. (ca ne marche pas)

İngilizce

bu buzuq ekan. this is broken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

"au canada, ca ne marche pas du tout comme ca, si vous voulez commencer une organisation, vous la faite c'est tout.

İngilizce

"in canada this doesn't work like that at all, if you want to start an organization you just do it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ne préméditez pas le péché et pensez, “eh, bien, je repentirai plus tard.“, ca ne marche pas comme ca !

İngilizce

do not premeditate sin and think, 'oh well, i will repent later', it does not work that way!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,739,363,256 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam