İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de la poste
from the mail
Son Güncelleme: 2019-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la poste,
the postal,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les fonds sont rapprochés en présence du caissier de l’immigration et d’un membre du personnel de la section de la comptabilité.
funds are reconciled in the presence of the immigration cashier and an accounting section staff member.
d'autres tâches ont été ajoutées: chef de la poste, directeur de la chorale, caissier, et même parfois, enseignant.
further tasks were added: postmaster, choirmaster, cashier and on occasion he also helped out as a teacher.
transfert de 1 poste de caissier, de 10 postes d'assistant (finances) et de 1 poste d'administrateur de base de données au centre de services régional
redeployment of 1 cashier, 10 finance assistants and 1 database administrator to rsc
il est également proposé de transférer un poste de fonctionnaire des finances (p-3) de l'unpos au bureau du caissier de la section des finances.
61. one p-3 finance officer post is also proposed for redeployment from unpos to the cashier's office in the finance section.