Şunu aradınız:: ce sera bien (Fransızca - İngilizce)

ce sera bien dommage.
it will not be tough duck; it will be tough luck.

ce sera bien /ce sera parfait
that will be fine

ce sera bien compliqué pour samedi.
it’ll be tough for him to be ready for saturday.

ce sera bien. vous pourrez échanger.
it'll be great. you can have an exchange.

ce sera, bien sûr, toujours le cas.
that, of course, will always be the case.

faisons pari que ce sera bien différent.
let us bank on it being very different.

« j'ai hâte, ce sera bien amusant!
i think it will favour very fit horses."

ce sera bien sûr un effort non partisan.
of course this is going to be a non-partisan effort.

ce sera différent mais ce sera bien ! merci
it'll be different but it'll be good.

ce sera bien quand nous serons parmi vous.
it will be good when we will be among you.

si cela devait exploser, ce sera bien plus tard.
if there is an explosion, it will come much later.

j'espère sincèrement que ce sera bien le cas.
i sincerely hope that is so.

nous voulons nous assurer que ce sera bien le cas.
we want to ensure that this is done.

cela ira très bien. /ce sera bien. /ce sera parfait.
that will be fine.

ce sera bien évidemment conduire à la perte de poids.
this will obviously lead to weight loss.

ce sera bien plus que ce que pourra faire juanes pour eux.
that will be much more than juanes is likely to do for them.

ha ! ha ! ha ! un écureuil ivre ! ce sera bien drôle.
ah! ah! ah! a drunk squirrel! that will be very funny.

ce sera bien mieux et de meilleure interprétation (et aboutissement).
this is good for you and the best of settlement.

sans la transparence, ce sera bien un cycle, mais loin de la vertu.
without transparency, we shall have a circle, but far from a virtuous one.

ce sera bien entendu en particulier le cas si toutes les signatures sont imaginaires.
this will of course in particular be the case if all the signatures are imaginary.