İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je rentre a la maison
i'm going home
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je rentre a la maison a 19h
i'll be back at 7:00.
Son Güncelleme: 2023-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je rentre à la maison
i am coming home
Son Güncelleme: 2020-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je les appellerai demain quand je rentre à la maison.
i'll phone them tomorrow when i come home.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
demain je rentre à la maison.
tomorrow i'm going home.
Son Güncelleme: 2019-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je rentre souvent tard à la maison
i would like a glass of milk
Son Güncelleme: 2024-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je brosse toujours mon manteau quand je rentre à la maison.
i always brush my coat when i come home.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je rentre à la maison pour me reposer
i go home to rest
Son Güncelleme: 2013-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“quand je rentre à la maison après le travail, je suis fatiguée.
“i am tired when i go home, tired after the job.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je rentre à la maison après l’école
i will go to the cinema next week with my friends
Son Güncelleme: 2023-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je rentre à la maison, perdue encore une fois
i am going home lost again
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais dire à ma mère salut, salut, salut quand je rentre à la maison
i'm gonna tell my mother howdy, howdy, howdy when i get home
Son Güncelleme: 2018-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je rentre directement à la maison après le travail.
after work, i go right home.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je rentre chez moi à/je rentre à la maison pour
i'm going home to
Son Güncelleme: 2019-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" alors je rentre à la maison regarder la télé."
'i 'll go home then and watch tv.'
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mortifiée, je bats en retraite et je rentre à la maison.
mortified, i make my retreat and head back home.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle regardait la télévision quand je suis rentré à la maison.
she was watching tv when i came home.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je viens de rentré a la maison mon amour
i just returned to the house my love
Son Güncelleme: 2014-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alors quand je rentre dans la chambre, je ferme la porte.
so when i go in the room, i close the door.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ta mère criait mon nom hier soir quand je la faisais
your mom was screaming my name last night when i was raw dogging her
Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: