Şunu aradınız:: comprendre les résultats des contrôles (Fransızca - İngilizce)

les résultats des contrôles.
the results of those checks.

résultats des contrôles
oversight results

les résultats des contrôles officiels;
the results of the official controls;

les résultats des contrôles sur place.
the results of on-the-spot checks.

les résultats des contrôles de suivi;
results of follow-up controls;

c) les résultats des contrôles et épreuves ;
(c) the result of inspections and tests;

les résultats des contrôles de qualité internes;
results of internal quality controls;

d) les résultats des contrôles et des épreuves;
(d) the results of the inspections and tests;

e) les résultats des contrôles du paragraphe 9.2.
(e) the results of the tests specified in 9.2.

les résultats des contrôles déjà effectués par la commission;
the results of commission controls already performed;

les résultats des calculs de conception, des contrôles, etc.,
results of design calculations made, examinations carried out, etc.,

les résultats des contrôles visés à l’article 5;
the results of the checks as provided for in article 5;

— les résultats des calculs de conception, des contrôles, etc.,
results of design calculations examinations carried out, etc.;

les résultats des contrôles visés au point a) incluent:
the results of the scrutinies referred to in point (a), including:

les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, etc.
results of design calculations made, examinations carried out, etc.;

les résultats des contrôles officiels effectués par les États membres;
the results of member states' official controls;

les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, etc.;
results of design calculations, examinations, etc;

résultat des contrôles
result of controls

contrôle physique: veuillez indiquer ici les résultats des contrôles physiques.
physical check: indicate here the results of the physical checks.

les résultats des contrôles prévus à l’article 8, paragraphe 1.
the results of the checks as provided for in article 8(1);