İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la saga di concetta licata
the saga of concetta licata
Son Güncelleme: 2018-07-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
licata
licata
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
de concetta luna.
* with i.p.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
licata riccardo (1)
licata riccardo (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* licata, thomas (ed.).
*licata, thomas (ed.).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
04/05/2007 - fabio licata
04/05/2007 - fabio licata
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
aéroport de licata transferts (italie)
licata airport transfers (italy)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a tpp working group chaired by dr. sam licata;
a tpp working group chaired by dr. sam licata;
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
casa giuliase trouve à 3 km de licata et à 40 km d’agrigento.
casa giulia is located 3 km away from licata and 40 km away from agrigento.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
groupe de travail du programme des produits thérapeutiques présidé par le dr sam licata;
a therapeutic products programme working group chaired by dr. sam licata;
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delfina licata, fait une description détaillée de l'immigration en italie et son évolution.
delfina licata provided a detailed description of immigration in italy and how it has developed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
t-20/01 maria concetta cerafogli e.a. / banque centrale européenne
case t-20/01 maria concetta cerafogli and others v european central bank
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la villa se trouve à 10 km de la mer, à 8 km de licata et à 44 km d'agrigento.
the villa is located 10 km from the sea, 8 km from licata and 44 km from agrigento.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
groupe de travail du programme des produits thérapeutiques présidé par le dr sam licata; m-12:
a therapeutic products programme working group chaired by dr. sam licata; m-12:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
t-63/02 maria concetta cerafogli et paolo poloni / banque centrale européenne statut des fonctionnaires
case t-63/02 maria concetta cerafogli and paolo poloni v european central bank staff regulations of officials
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la bataille fut vaincue par les romains. licata, sous la domination des romains, fut un centre commercial et marchand très fleurissant.
the clash was one by the romans, under which licata became a very health commercial and mercantile centre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il devient une star du petit écran en interprétant le commissaire davide licata dans le feuilleton "la mafia" qui traite de la mafia.
he became a star of the small screen by interpreting the commissioner davide licata in the series la piovra which deals with the mafia.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cueillis à froid par l’ouverture du score précoce de licata, les joueurs de claude puel se sont procuré plusieurs occasions de but sans parvenir à égaliser.
caught out by an early goal from licata, claude puel's men carved out a number of chances but were unable to equalise.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le plan adopté en dernière analyse comprenait des débarquements sur le littoral s’étendant du sud de syracuse sur la droite jusqu’à licata sur la gauche.
the project as finally settled comprehended landings upon the section of the sicilian coast extending from just south of syracuse on the right to licata on the left.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le village de sibari se situe près des fouilles archéologiques, celui de licata sur une terrasse naturelle surplombant la mer et celui de marina di ginosa se trouve au c ur d'une magnifique pinède sur la côte ionienne.
the sibari resort is situated near an archaeological site, the licata resort is built on a natural ridge that directly overlooks the sea, and the marina di ginosa complex is nestled in a splendid pine grove on the ionian coast.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: