Şunu aradınız:: connaîtront (Fransızca - İngilizce)

les gens connaîtront les faits exacts.
the people will know exactly what the facts are.

les députés d'en face connaîtront le...
the members opposite will know the-

les usa ne connaîtront pas un tel phénomène.
that is not going to happen in the us.

quel sort connaîtront les conclusions de rambouillet?
what will be the follow-up to the conclusions of rambouillet?

ils connaîtront une destruction totale et définitive.
they will be completely and definitively destroyed.

et nos successeurs en connaîtront d'autres!
and our successors will come across others!

les policiers connaîtront l'identité du suspect.
they will know who they are looking for.

si c' est le cas, ils connaîtront la réussite.
if they follow his advice then they will make a success of it.

les postulants connaîtront leurs résultats aux deux tests.
applicants will receive written feedback on their performance for both tests.

• vos employés connaîtront mieux les exigences douanières;
• your staff will become more familiar with customs requirements;

ceux qui ne la connaissent pas encore la connaîtront bientôt.
those of you who aren't will be soon enough.

communauté, les transports connaîtront encore une croissance vigoureuse.
ephremidis can only be economically viable if it is untaxed.

ils connaîtront une mort violente, jean décapité, jésus crucifié.
they will meet a violent death. john will be beheaded, jesus will be crucified.

si ce n'est pas le cas, ils connaîtront l'échec.
if they do not, then they will fail.

les activités sans rapport avec les enregistrements connaîtront une croissance modeste.
- modest growth of activities unrelated to registration operation.

les types oléagineux et de confiserie connaîtront tous deux une production réduite.
the average price, over all types supply decreases as lower carry-in stocks fred oleson, chief ............

90 % des personnes vivant avec le vih connaîtront leur statut sérologique;
90% of all people living with hiv will know their status;

: tabac) alors que d’autres connaîtront possiblement un essor.
some of the factors determining the total water budget for irrigation include:

• les participants aux programmes d'échange connaîtront mieux le canada;
• participants in exchange programs will have an enhanced knowledge of canada.

ils ne connaîtront malheureusement pas cette évolution positive comme chefs d'entreprise.
unfortunately they will no longer be able to take a positive view, as entrepreneurs, of this positive step in the right direction.