İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dãƒâ©ficiences
deficiencies
Son Güncelleme: 2022-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en un autre: décevant.
en un autre: décevant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dãƒâ©signãƒâ©es
dãƒâ © signaƒa © es
Son Güncelleme: 2014-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cela était si décevant et nous ne pouvions pas le comprendre dans un sens physique.
it was so disappointing and we could not understand it in physical sense.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et si, 700 millions c’est décevant, c’est un échec.
et si, 700 millions c’est décevant, c’est un échec.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d'autre part, le tableau fait apparaître un accroissement spectaculaire du pourcentage des travai ileurs manuels per cevant un salaire au temps.
on the other hand the table shows a steep rise in the percentage of manual workers receiving a fixed time wage (flat rate).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comme tous les programmes fédéraux, katimavik fait régulièrement l’objet de vérifications internes.
like all federal programs, katimavik is submitted to regular internal audits.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est décevant ", a admis gallagher. "il a fait un énorme arrêts pour nous donner une chance. nous ne pouvions pas aller 3-0.
it was disappointing,” admitted gallagher. “he made some huge saves to give us a chance. we couldn’t go down 3-0.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la nouvelle politique est décevante, car elle n'a donné lieu qu'à de modestes réductions du soutien des prix des produits agricoles et elle maintient les subventions directes à la production.
the approved policy was disappointing in that it resulted in only modest reductions to agriculture price supports and allowed direct production-linked subsidies to remain.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: