Şunu aradınız:: dérouleront (Fransızca - İngilizce)

ils/elles dérouleront
they are taking place

les journées se dérouleront:
the seminars will be held:

ils/elles ne dérouleront pas
they have not taken place

tous les événements se dérouleront à
all events will take place at

• les activités qui se dérouleront à
• developing new policies, and;

ces manifestations se dérouleront en néerlandais
for more details, please contact: ms trudy millenaar and management" 16 april 1999.

les réunions se dérouleront en anglais.
the meetings will be conducted in english.

ces manifestations se dérouleront comme suit:
events

toutes les rencontres s’y dérouleront.
"all the meetings will be held here."

ces deux réunions se dérouleront à genève.
both meetings will be held in geneva.

les activités se dérouleront dans cinq domaines :
the work will be taken forward in five areas:

ces consultations se dérouleront durant l'été.
these consultations will take place over the summer.

• les répétitions se dérouleront pendant la journée
• nightly victory ceremonies for olympic games

se dérouleront du 17 août 2009 au 14 septembre 2009.
start on august 17th, 2009 until september 14th.

les réunions ci-après se dérouleront en 2013:
75. the following meetings will be held in 2013:

j'espère que les choses se dérouleront ainsi.
i wish they would repeal it altogether.

les recherches prévues se dérouleront aux endroits suivants :
our planned research will take place in the following areas:

ces deux événements se dérouleront à bruxelles (belgique).
both events in brussels (belgium).

les jeux paralympiques se dérouleront toujours après les jeux olympiques.
similarly, the olympic movement could be represented in the ipc.

les séminaires régionaux se dérouleront selon les regroupements suivants:
the regional seminars will take place according to the following groupings: