İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sur le toit du monde
on top of the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le polo sur le toit du monde
polo on the rooftop of the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sur le toit du monde k photo
7t h frame w k ph o to
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1956 km sur le toit du monde avec nora
with nora 1,956 km to the roof of the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wawachaña, accouchements sur le toit du monde
wawachaña, giving birth on top of the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
népal - le toit du monde
nepal - the roof of the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...barrow...le toit du monde...
… barrow, the roof of the world!...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un peu de marche sur le toit du monde.
what a nice and wonderful experience, evening walking at the highest places of the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le voici de nouveau sur le toit du monde.
le voici de nouveau sur le toit du monde.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
loin des perspectives en trompe l'oeil sur le toit du monde.
far from the prospects misleads on the roof of the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grâce à vous, des vies seront sauvées sur le toit du monde.
thanks to you, lives will be saved in nepal and india.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1956 km sur le toit du monde avec nora j'accepte
with nora 1,956 km to the roof of the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un séjour inoubliable sur le toit du monde, cd-rom.
multimédia et vidéotron (available in french only).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donc xl on est vraiment sur le toit du monde alors ?
so, xl, we’re really on the top of the world then?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelle merveilleuse matinée ! je me sens sur le toit du monde.
what a wonderful morning! i feel on top of the world.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
course à la toit du monde!
race to the roof of the world!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bien gouverner le toit du monde est un bien public.
good governance on the plateau is good for everyone.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les samedis, 20:00, sur le toit du monde, centre culturel
on july 7, 21:00, eyal golan, amphitheater, caesarea
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atteindre le toit du monde est un exploit peu commun.
reaching the roof of the world is an accomplishment few others can equal.
Son Güncelleme: 2013-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tibet, le toit du monde, conférences de yotam jacobson
tibet, the roof of the world lectures by yotam jacobson
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: