İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
taux de scolarisation tisme 19929'
¡literates 19929
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tisme, de dépense excessive ou mal orientée.
young people of cultural activities?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— emploi, sonnes fortement atteintes de rhumatisme. tisme.
specially true for the situation of dis abled people.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
objet: 1990, année internationale contre l'analphabétisme tisme
let me make the rules perfectly clear.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais il n'y a pas place ni pour le pessimisme ni pour le défai tisme.
but there is no place for pessimism or defeatism.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tisme en lituanie continuent d’être une source de préoccupation pour l’ecri.
market and access to education, public places and decent housing.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
malgré cela, la pauvreté, le chômage et l’analphabétisme y sont endémiques.
even so, poverty, unemployment and illiteracy prevail in all parts of the country.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tisme commercial, jadis la marque de commerce du gatt, et le juridisme vers lequel tend l’omc.
sures against canadian imports (although the award given brazil was considerably smaller than it requested).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la peine de mort employée à combattre le bandi tisme n'en est pas venue à bout jusqu'à ce jour.
in the conception of the migration of souls it refers to individuals.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
◦ paul devillers annonce une contribution de 7 millions de dollars pour les 3e championnats du monde d'athlétisme jeunesse de l'iaaf à sherbrooke en 2003
◦ paul devillers announces funding of $7 million for 3rd iaaf world youth championships in athletics in sherbrooke in 2003
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on a trouvé ou suggéré un cycle d'environ 22 années en géomagnétisme, fréquence d'aurore et autres caractéristiques ionosphériques.
an approximate 22-year cycle has be found or suggested in geomagnetism, frequency of aurora, and other ionospheric characteristics.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le problème est qu'il n'existe pas d'étalon qui permette de mesurer ou de quantifier l'analphabé tisme.
the problem is that there is no agreed standard of literacy against which to measure or quantify illiteracy.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de 2000 à 2006, les taux d’alphabé tisme des adultes ont progressé dans l’ensemble du monde, passant de 76 à 84 %.
the period 2000 – 2006 saw an increase in global adult literacy rates from 76 % to 84 %.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) re'duire d'au moins de moitie' d'ici a` l'an 2000 le taux d'analphabe'tisme des adultes, l'accent e'tant mis sur l'alphabe'tisation des femmes;
(a) reduce the adult illiteracy rate to at least half its 1990 level, with emphasis on female literacy;
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.