Şunu aradınız:: dommage que tu demeure si loin (Fransızca - İngilizce)

dommage que tu demeure si loin
i know too bad your too far away too!

dommage que tu sois si loin
it's a shame that you're so far away

c'est dommage que tu habite si loin
it's a pity that you live it's far away

dommage que tu habites aussi loin
it's a shame that you live it's far

dommage que...
printing is...

quel dommage que
what a pity that

dommage qu'on habite si loin
too bad we live so far

c'est dommage que je sois si loin, je serais...
if you anvy like others....i am sorry for you ))

dommage que tu n'etais pas là
too bad you weren't here

c'est dommage que
it's a pity that

tu es si loin de moi
you are so far away from me

dommage que l’utilisation...
not only that, but it costs $100 less...

c'est dommage que tu quittes le japon.
it's a pity that you should leave japan.

c'est dommage que tu ne puisses pas venir
it's a pity you can't come

c'est dommage que tu ne puisses pas venir.
it is a pity you cannot come.

c'est dommage que tu n'aies pas pu venir.
it's a pity that you couldn't come.

c'est dommage que tu ne puisses pas voyager avec nous.
it is a pity that you cannot travel with us.

si loin, si près
so far, so near

c'est si loin
that's so far

dommage que nous devions aller aussi loin pour en prendre conscience!
a shame we had to come so far to realize it!