Şunu aradınız:: encercle le nombre (Fransızca - İngilizce)

qui encercle le faisceau
which encircles the bundle

- la route qui encercle le port;
- the road encircling the harbour;

un kit de processus encercle le périmètre de la pièce
a process kit encircles the perimeter of the workpiece

du spéculum en position relevée, où il encercle le col
to a raised position encircling the user's cervix

la longueur de la pièce encercle le torse de l'utilisatrice
the length of the blank encircles a torso of a wearer.

la longueur de la pièce encercle le torse de l'utilisatrice.
the length of the blank encircles a torso of a wearer.

veuillez encercler le nombre qui correspond à votre niveau de satisfaction.
please circle the number that corresponds to your level of satisfaction with:

il y a de nombreux bar et restaurants sur la rue principale qui encercle le village.
there are plenty of bars and restaurants on the main street going all around the village.

le deuxième support de panneaux à grille encercle le poteau à l'état monté
the second mesh panel support encircles the post in the mounted state

le deuxième support de panneaux à grille encercle le poteau à l'état monté.
the second mesh panel support encircles the post in the mounted state.

le cathéter possède une cavité fermée entre les surfaces intérieure et extérieure qui encercle le passage
the catheter further including an enclosed cavity between the interior and exterior surfaces which encircles the lumen

une rigole annulaire de recueil des déchets encercle le fond du corps essentiellement conique dans lequel elle est creusée
an annular waste-collection trough is formed in and encircles the bottom of the substantially cone-shaped body

juste derrière ces fauteuils, une autre console est encastrée dans la rambarde qui encercle le niveau supérieur.
directly aft of this area, integrated in the handrail encircling the aft section of the central command area, was another command console that could be operated to perform more bridge duties.

si vous avez le temps, allez vous dégourdir les jambes sur la courte boucle qui encercle le canyon supérieur.
if you have time, stretch your legs on the short loop around the upper canyon.

encercle le groupe d’âge (par tranche de 10 ans) qui comprend le plus haut pourcentage de la population.
circle the 10-year age group that contains the largest percentage of the population.

l’air qui encercle le groenland et l’antarctique est devenu, récemment, plus chaud et plus humide.
the air surrounding greenland and antarctica has recently become warmer and more humid.

une jupe cylindrique (34) encercle le bop (33) pour empêcher la pollution de l'environnement.
a cylindrical skirt (34) encloses the bop (33) to prevent pollution of the environment.

veuillez encercler le programme que vous avez choisi.
circle the program you have chosen.

• veuillez préciser 10.a) veuillez encercler le nombre qui correspond à votre niveau de satisfaction des candidatures présentées quant :
• please specify: 10.a) please circle the number that corresponds to your level of satisfaction with the applicant(s) referred in terms of:

veuillez encercler le mode de correspondance que vous préférez :
please circle your preferred method of correspondence: