Şunu aradınız:: et vous même (Fransızca - İngilizce)

et vous-même.
now, for those of you who don’t know them already, jocelyne beaudet, brian craik and pierre magnan.

tres bien merci et vous même
i am good thankyou

-- et vous l'avez choisi vous-même?
"and you selected it yourself?"

qui donc va vous croire, bush et vous-même?
who is going to believe you or bush?

protégez votre partenaire et vous-même des ist.
protect yourself and your partner from sti's.

et vous pouvez réellement le faire vous-même !
and you can actually make it yourself!

skype et vous-même acceptez les conditions suivantes :
you and skype agree as follows:

votre équipe et vous-même êtes fatigués et démoralisés.
your team and yourself are tired and demoralized.

et vous décidez vous-même où vous voulez l‘installer.
and you decide where you need it.

votre équipe et vous-même êtes très efficaces et généreux.
you and your team are very efficient and generous.

où vous voyez vous, vos amis et vous même, dans quatre ans?
what do you see yourself and your friends doing four years from now?

assurez-vous que vos enfants et vous-même dormez suffisamment.
make sure that you both get enough sleep.

et vous prenez la responsabilité de faire des rapports pour vous-même.
you feel comfortable with he said. please, you do not have to be my guest.

où vous voyez vous, vos amis et vous même, dans quatre ans? page 49
what do you see yourself and your friends doing four years from now? page 47

de l’aide professionnelle est disponible pour votre enfant et vous-même.
professional help is available to both your child and yourself.

vos conseillers et vous-même devrez décider de comment évaluer ces actifs.
you and your advisers will need to make a decision about how you evaluate them.

madame la commissaire, vos services et vous-même avez agi comme il se doit.
commissioner, you and your officials acted correctly.

la non-reconnaissance du sic peut grandement influer sur vos collègues et vous-même.
refusing to recognize a stressful situation may have a serious impact on you and your colleagues.

nous aimerions les mettre en vedette (et vous-même !) sur notre babillardpinterest.
we would love to put them (and you!) in the spotlight through our pinterest board!

les groupes politiques et vous-même, monsieur barroso, vous êtes exprimés très clairement.
the political groups and you as well, mr barroso, have spoken very clearly.