Şunu aradınız:: etre le mouton noir (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

etre le mouton noir

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

mouton noir

İngilizce

black sheep

Son Güncelleme: 2015-06-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

a) le mouton

İngilizce

a) sheep

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

dienaba : le mouton

İngilizce

dienaba: sheep.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

«le mouton noir de la famille».

İngilizce

"the family black sheep".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

et voilà le mouton.

İngilizce

and there's the sheep.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

http://www.moutonnoir.com le mouton noir

İngilizce

http://www.exterminationmontreal.com/ (ircae)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il est le mouton noir de la famille.

İngilizce

he's the black sheep of the family.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

"skomoroh sur le mouton"

İngilizce

"skomorokh on the sheep"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

etre le mien

İngilizce

you be mine

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il était le mouton noir de sa famille.

İngilizce

he was the black sheep in his family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'étais le mouton noir de la famille.

İngilizce

i was the freak of the family.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tim est le mouton noir de la famille jones.

İngilizce

tim is the black sheep of the jones' family.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et le lion dévore le mouton.

İngilizce

and the lion ate the sheep.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le mouton, pesant 10 kilogrammes,

İngilizce

the mass of the drop hammer weight has to be 10 kilograms.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le mouton belait dans le champ

İngilizce

put the sentences in the plural

Son Güncelleme: 2014-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

compter les trous sur le mouton.

İngilizce

count the holes on the sheep.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le mouton, c'est la civilisation!

İngilizce

if we have sheep we have civilisation.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

19. etre le premier

İngilizce

19. the battle of the blue and gray

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cependant, le mouton dolly change tout.

İngilizce

dolly the sheep, however, changes everything.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le troisième, rodger, était le mouton noir de la famille.

İngilizce

the third, rodger, was the black sheep of the family.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,397,588 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam