Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
attitude (c) ntl attitude envers le chomage ntl attitude patronale ntl ideologie nt2 ideologies politiques
uf brewers uf drink processors uf winemakers btl food workers bt2 industrial workers bt3 occupations rt beverage industry
la discrimination fondee sur la race, le sexe, la caste ou l'ideologie est interdite, mais elle subsiste neanmoins.
discrimination on the basis of race, sex, caste and ideology is formally prohibited, but it subsists in numerous practices.
dans cette nouvelle ere de terrorisme mondial, de telles attaques continuent de menacer les canadiens et les pays qui ´ partagent la meme ideologie.
these types of attacks continue to threaten canadians and like-minded nations in this new era of global terrorism.
5. le valentianisme obtidra de nouveau le respecte quand il exprime clairement sa ideologie, revendications et positionements en tout moment, en évitant eufemismes et indefinitions pour être à bien avec tous.
5. the valencianism will be respected again when it expresses its ideology, interests and position, avoiding euphemisms and wrong definitions to satisfy everybody.
istorija i ideologija", ("kosovo et metohija: histoire et ideologie"), belgrade: hrišćanska misao 1998.
istorija i ideologija", ("kosovo and metohija: history and ideology"), belgrade: hrišćanska misao 1998.
colin campbell and william christian, parties, leaders and ideologies in canada (1996); george grant, lament for a nation:
david laycock, the new right and democracy in canada (2002); colin campbell and william christian, parties, leaders and ideologies in canada (1996); thomas flanagan, waiting for the wave: