Şunu aradınız:: il est vrais (Fransızca - İngilizce)

et c’est vrais …
et c’est vrais …

c'est vrais ?a !
c'est vrais ?a !

il est donc nécessaire de remédier aux vrais problèmes.
it is necessary, therefore, to address the real problems.

en fait, il n'est pas question de vrais sondages.
as to the opinion of a vat standstill, i share his out look and his assumptions.

c’est vrais qu’elle est magnifique !
c’est vrais qu’elle est magnifique !

il est temps que vous vous occupiez des vrais problèmes et des...
it is time you took care of real problems and-

ce qu’il est faux parmi les vrais croyants de nos jours
easy to understand words, what is wrong amongst

ceci donne une idéé de comme il est facile voir que les vrais croyants
this gives an idea of how easy it is to see that true believers,

il est possible de produire la musique demandée avec de vrais orchestres symphoniques.
it's possible to produce the music requested with real symphony orchestras.

il est important que le test permette d’identifier les vrais positifs, soit les 1998
the screening test should not miss true positives—people who truly have the disease—and vol 19, no 4

il est impossible de savoir qui sont les vrais groupes. (calgary, groupe 2)
it is not possible to know which groups are real. (calgary group 2)

et il est important que nous restions vrais sans faire aucun compromis quant à notre intégrité.
and it's important that we stand true and never compromise our integrity.

il est indispensable d’identifier les vrais besoins ainsi que la participation et la fierté locale.
the question one returns to is of course the practical one of how to build new forms of relationship, new coalitions and nurture trust in a conservative society which has been conditioned to be passive and often prefers to work ‘incestuously’ and on the basis of personal connection and affiliation rather than openly and ‘objectively’?

il est clair que les récipiendaires des bourses d'études du millénaire doivent être les vrais gagnants.
it is clear that those receiving millennium scholarships must be the real winners in this.

il est temps que nous allions de l'avant pour obtenir de vrais résultats dans de vrais délais.
it is time to move on to getting real results in real timeframes.

bernard : c'est vrais qu'il y as ce parametre là aussi.
bernard :

il est pratique de lutter localement pour faire une réelle différence dans le monde, et pour construire de vrais mouvements.
we had to deal with that. so in conclusion, i think it would be good for a dialogue, obviously, to exchange, and you know, welcome those great ideas.

il est plus facile de trouver un bouc émissaire pour expliquer ses propres faiblesses et échecs que de résoudre les vrais problèmes.
it was easier to find a scapegoat to blame for one’s own shortcomings and failures than to solve real problems.

il est par ailleurs ininflammable et ne tache absolument pas lorsqu'il est diffusé sous forme d'aérosols vrais.
furthermore, it is nonflammable and does not stain at all when it is diffused in the form of true aerosols.

ceci dit, il est difficile d'expérimenter une idée nouvelle et de poursuivre des recherches dans de « vrais » établissements.
having said that, trying something new and conducting research in "real-life" settings is complicated and difficult to predict.