Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
illicium
illicium
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
illicium verum
illicium verum
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(herba) illicium verum hook. f.
(herba) illicium verum hook. f.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hil. (folium mate) illicium verum hook. f.
(folium mate) illicium verum hook. f.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the reproductive biology of a relict, illicium floridanum ellis.
the reproductive biology of a relictillicium floridanum ellis.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la première épine dorsale, dite illicium, est modifiée et sert de .
the first dorsal spine, the illicium, is modified for use as a fishing rod.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'illicium est quasiment de la même taille que la seconde épine dorsale.
the illicium has the same length as the second dorsal spine and it is often darkly banded.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atropa belladonna, conium maculatum, digitalis lanata, illicium anisatum, symphytum x uplandicum.
unfortunately, authors continue to cite these erroneous reports and so perpetuate the misinformation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a. gray ilex x meserveae s.-y. hu illicium floridanum ellis impatiens l. impatiens walleriana hook.
impatiens walleriana hook.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il s’agit de l’illicium qu’il agite comme un petit ver pour attirer l’attention.
it’s the illicium it moves like a worm to draw attention.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il reste immobile et quand il voit se rapprocher un poisson il agite l’illicium de haut en bas afin d’attirer son attention.
it keeps motionless and when it sees a fish approaching moves up and down the illicium to arouse its curiosity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
illicium verum oil est l'huile volatile obtenue à partir des fruits mûrs séchés et des graines de l'anis étoilé, illicium verum, illiciacées
illicium verum oil is the volatile oil derived from the dried ripe fruit and seeds of star anise, illicium verum, illiciaceae
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'anis étoilé (illicium verum), également connu sous le nom de badiane, est propre à la consommation humaine et couramment utilisé dans les denrées alimentaires.
star anise (illicium verum), also known as chinese star anise or chinese badian, is fit for human consumption and commonly used in foodstuffs.
amendement 36 article 1, alinéa 2 ter (nouveau), point 23, a), partie introductive a) les boissons spiritueuses à l’anis sont des boissons obtenues par aromatisation d'un alcool éthylique d'origine agricole avec les extraits naturels de l'anis étoilé (illicium verum), de l'anis vert (pimpinella anissum), du fenouil (foeniculum vulgare) ou de toute autre plante qui contient le même constituant aromatique principal, par l'un des procédés suivants: a) aux fins d'application du présent règlement, sont considérées comme boissons spiritueuses à l’anis des boissons obtenues par aromatisation d'un alcool éthylique d'origine agricole avec les extraits naturels de l'anis étoilé (illicium verum), de l'anis vert (pimpinella anissum), du fenouil (foeniculum vulgare) ou de toute autre plante qui contient le même constituant aromatique principal, par l'un des procédés suivants:
amendment 35 article 1, paragraph 2 b (new), point 22, (c) (c) other flavouring substances may be used in addition, but the flavour of these drinks is largely attributable to distillates of caraway and/or dill (anethum graveolens l.) seeds, the use of essential oils being prohibited. (c) other flavouring substances may be used in addition, but the flavour of these drinks is largely attributable to distillates of caraway (carum carvi l.) and/or dill (anethum graveolens l.) seeds, the use of essential oils being prohibited.