Şunu aradınız:: ils ont entre 11 et 14 ans et ils vont ... (Fransızca - İngilizce)

ils ont entre 9 ans et 18 ans.
all the children we help are separated from their families, and their ages range from 9 to 18.

ils ont entre 12 et 18 ans et sont tous orphelins de guerre.
he taught us english - everyday words.

44% ont entre 11 et 20 ans d'anci enneté
44% have 11­20 years seniority

ils ont entre 20 et 30 ans et armé d'un talent graphique, ils recherchent la notoriété.
aged between 20 and 30 and with a talent for the graphic arts, they seek notoriety.

ils ont entre 25 et 60 ans, et travaillent pour la plupart à temps plein.
these courses are usually of 60-100 hours duration.

la plupart des personnes qui appellent ont entre 11 et 14 ans et les filles sont plus nombreuses que les garçons.
most callers were between 11 and 14 years of age, with more girls calling than boys.

l’âge moyen de ces enfants se situe entre 11 et 14 ans.
on average, these children are between 11 and 14 years old.

en fait, 2 sur 5 ont entre 18 et 34 ans, et ils ont à peu près 41 ans en moyenne.
in fact, 2-in-5 are between the ages of 18 and 34 years, with an average age of close to 41 years.

le ph du réactif est maintenu entre 11 et 14 environ
the reagent ph is adjusted to about 11 to about 14

la plupart des mères adolescentes ont entre 12 et 14 ans et risquent des complications liées à la grossesse.
many of the teenage mothers are between 12 - 14 years and are at risk for complications associated with pregnancy.

en fait, 2 sur 5 d’entre eux ont entre 18 et 34 ans, et ils ont en moyenne 41 ans.
in fact, 2-in-5 are between the ages of 18 and 34 years, with an average age of close to 41 years.

la campagne visera les enfants âgés entre neuf mois et 14 ans et sera divisée en deux phases.
the fj/411/02-like virus strains caused influenza epidemics worldwide in the 2003-04 influenza seasons.

•an−1 entre 11 et 30 ans et a par la suite diminué à 1,5 t
•year−1 between 11 and 30 years, and then decreased to 1.5 t

dans 9 cas sur 10, les victimes sont des femmes, dont la plupart ont entre 5 et 14 ans.
nine out of 10 cases involve female victims, with the greatest percentage of them between the ages of five and 14 years.

les mâles atteignent leur maturité sexuelle entre 12 et 14 ans et les femelles, entre 8 et 14 ans.
males reach sexual maturity at 12 to 14 years, while females become sexually mature from 8 to 14 years of age.

je crois que le groupe-cible serait les autochtones qui ont entre 14 ans et je ne sais quel âge.
i think the target group would be natives between the ages of 14 to whatever.

À titre de comparaison, elle a fluctué entre 11 et 14 p. 100 de 1983 à 1990.
in comparison, from 1983 to 1990 the value of cdia as a percentage of gdp fluctuated between 11% and 14%.

ils ont entre 30 et 35 ans, et sont en train de payer, à deux le crédit d'une maison et d'une voiture.
having said that, take the case of a couple married for a decade, aged between 30 and 35 years old and both are paying a loan for a house and a car.

allan et sarah sont liés et ils ont entre eux un lien de dépendance.
allan and sarah are related, and do not deal at arm’s length with each other.

le nombre correspondant d'années d'études varie entre 11 et 14 ans, ce qui rend la comparaison difficile.
the number of corresponding years of education ranges from 11-14 years, making comparisons difficult.