Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
intéréssant
interesting
Son Güncelleme: 2017-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est très, très intéréssant ce qui s'y passe.
it's very, very interesting what's happening.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on aimerait jouer à un jeu de vocabulaire et de compréhension très intéréssant aujourd’hui !
tweet today we want to play a listening and vocabulary game with you!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les rubans présentent avantageusement un équilibre intéréssant des propriétés de résistance à l'adhésion par décollage lent et rapide.
the tapes advantageously have a desirable balance of the properties of resistance to slow rate peel and fast rate peel adhesion.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
notez que si vous êtes dans un domaine et en fonction du nombre d'ordinateurs cibles, il peut être intéréssant de créer une gpo sur votre contrôleur de domaine.
note that if you are in a domain and according to the number of target computers, it can be useful to create a gpo on your domain controller.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est intéréssant de mentionner que les capacités de loyauté des planeswalkers sont des capacités activé, bien qu'aucun : ne soit visible sur leurs cartes.
it's worth mentioning that planeswalkers loyalty abilities are activated abilities, even though no colon is visible on the card.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et chacun de ces centres détient une forte équipe sur place, chacun est situé à un bel endroit, un endroit intéréssant, que les enseignants internationaux seront ravis de venir visiter.
and each of these centers has a strong local team, each is in a beautiful place, an interesting place, which international lecturers will be happy to visit.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cependant il est techniquement intéréssant que le type de structure ajourée recouvrant les diffuseurs diffère de la structure ajourée recouvrant l'évidement central, en particullier il est souhaitable que le maillage soit plus dense et éventuellemennt que son épaisseur soit supérieure.
however, it is technically advantageous for the type of expanded structure that occupyies the diffusers to be different from the expanded structure occupying the central opening, and in particular it is desirable for the mesh to be denser and possibly also for its thickness to be greater.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
juste avant le show, tataye et manu sont conviés backstage pour parler de la situation actuelle d'agnostic front, de leur 22 années de carrière et d'autres sujets très intéréssant...
(the singer), to talk about where agnostic front is at the point, about their 22 years career and about different interesting subjects.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des conjugués particulièrement intéréssants sont les dérivés glutamyle des inhibiteurs de dopamine-beta-hydroxylase, parmi lesquels l'hydrazide d'acide fusarique n-acétyl-eta-glutamyle représenté par la formule est préféré.
conjugates of particular interest are glutamyl derivatives of dopamine-beta-hydroxylase-inhibitors, of which n-acetyl-eta-glutamyl fusaric acid hydrazide [ represented in formula ] is preferred.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: