İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
isabelle, 41 ans, franÇaise
isabelle, 41 years old, french
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
40 ans, célibataire
age : 40, single
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
41 ans
41 years
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
homme, 41 ans
male, 38 years
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
elle a 41 ans
she is 41 years old
Son Güncelleme: 2018-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon age : 41 ans
my age : 22 years
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
il avait 41 ans.
she was given permission to settle there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
41 ans et plus 28%
41 and over 28
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gazaouite de khan yunis, 38 ans, célibataire, emprisonné en 1994
gazan, 40, married, imprisoned in 1993
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
couple, 41 ans, france, picardie
couple, 50 years
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
julienne mazambi 19 ans, célibataire, 2 enfants, institutrice de formation.
julienne mazambi, 19 years old, 2 children, trained as a teacher.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elixirroi, 41 ans, aquitaine (pau)
elixirroi, 41 years old, aquitaine (pau)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alice, la moyenne, 24 ans, célibataire, n’a réellement aucun look.
alice, la moyenne, 24 ans, célibataire, n’a réellement aucun look.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alex67, 41 ans, alsace (strasbourg)
alex67, 41 years old, alsace (strasbourg)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.1 g.d. est âgée de 28 ans, célibataire, sans enfant et enseignante.
2.1 g. d. is a 28-year-old unmarried teacher with no children.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.12 le deuxième auteur, s.f., est une femme de 39 ans, célibataire, sans enfant.
2.12 the second author, s. f., is a 39-year-old woman. she is unmarried and has no children.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bernadette abala 22 ans, célibataire, un enfant de 6 mois, étudiante bernadette est pressée quand je l’aperçois.
bernadette abala, 22 years old, single, one six-month old baby, student. bernadette is in a hurry when i spot her.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- catég. a (moins de 21 ans, célibataire, habitant chez les parents): dm 375,—/mois
- category a (below 21 years old, single, living at home): dm 375,— per month
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
7. usama barham, âgé de 34 ans, célibataire, étudiant en journalisme, résident de ramin, dans le district de tulkarem en cisjordanie, aurait été arrêté le 18 septembre 1994.
7. usama barham, aged 34, unmarried, a journalism student, resident of ramin in tulkarem district, west bank, was reportedly arrested on 18 september 1994.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tsc Âge 15 à 24 ans Étudiants travailleurs 25 à 44 ans célibataires
canadian social trends
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: