Şunu aradınız:: je prends acte de votre décision (Fransızca - İngilizce)

je prends acte de votre demande.
i take note of your request.

monsieur cox, je prends acte de votre demande.
mr cox, i take note of your request.

je prends acte de votre remarque, m. hallam.
mr hallam, i take note of your comment.

le président. - je prends acte de votre demande.
president. -1 note your request.

monsieur posselt, je prends acte de votre déclaration.
mr posselt, i have taken note of your statement.

le président. ­ je prends acte de votre déclaration. (')
(objections)

le président. — je prends acte de votre déclaration. tion.
president. — i have noted your statement.

monsieur krivine, je prends acte de votre importante déclaration.
mr krivine, i have taken note of your important statement.

monsieur colom i naval, je prends acte de votre demande.
mr colom i naval, i take note of the matter.

j'accepte votre demande./je prends acte de votre déclaration.
i will accept your request.

je prends bonne note de votre déclaration./je prends acte de votre déclaration.
i take note of your statement.

le président. — je prend acte de votre déclaration. tion.
president. — mrs bloch von blottnitz, i do not like to cut a colleague short, but you must realize yourself that what you are saying has nothing to do with the minutes.