Şunu aradınız:: je quitte en hate cette belle terre (Fransızca - İngilizce)

et vous êtes arrivés dans la densité de cette belle, belle terre.
and you arrived into the density of this beautiful, beautiful earth.

je reviens du cambodge où cette belle terre, ses merveilleux habitants et son incroyable gastronomie m'ont occupé pendant une semaine.
back from cambodia where beautiful land, wonderful locals and incredible food sustained me for a week.

borba est fondamentalement la ville du marbre et du vin, les éléments qui affleurent partout, dans cette belle terre.
borba is essentially the city of marble and wine elements outcrop by toas parties, in this beautiful land.

je rends grâce à dieu de m’avoir permis de revenir en amérique latine et d'être aujourd'hui ici avec vous, dans cette belle terre de l'Équateur.
i thank god for having allowed me to return to latin america and to be here with you today in this beautiful land of ecuador. i feel joy and gratitude as i see the warm welcome you have offered me.

la toscane est un endroit où la beauté et le romantisme sont à leur apogée et l'agriturisme taverna di bibbiano, douce et colorée, joue à son meilleur l'âme romantique de cette belle terre!
t uscany and the siena territory in particular are places, where beauty and romance are at their peak, and the sweet and colorful farm house taverna di bibbiano, plays at its best the romantic soul of this beautiful land.

les deux dernières années ont été pour moi les plus stimulantes au cours de ma carrière et je quitte en sachant qu'il y a encore beaucoup de travail à accomplir et de nombreux défis à relever dans le sentier du renouveau.
i have found the last two years to be the most challenging of my career and i leave knowing there is still much work to do and many challenges to be faced as we continue along the road to renewal.

pour préserver cette «belle terre », le pape a recommandé aux catholiques la complicité zéro avec toute forme d'illégalité: d’«avoir le courage de dire non à toute forme de corruption et d’illégalité.
putting god first, the holy father explained, requires you "to have the courage to say no to any form of corruption and lawlessness" and "to be a servant of the truth and to assume every situation in the style of the living gospel," which is "manifested in the gift of self and attention to the poor and the excluded."

en vous aimant les uns les autres, vous garantissez que la paix régnera toujours sur cette belle terre qui a tant souffert et qui n'en peut plus ! aimez l'autre, aimez ce pays plus que vous-même, respectez le bien commun et la nation en redeviendra grande et prospère!
by loving each and every one, you ensure that peace will reign forever on this beautiful land which has suffered so much and which can do no more! love each other, love this country more than yourself, respect the common good and the nation will again become great and prosperous!

séjour dans le kerala est l'option ier d'explorer cette belle terre populairement appelé propre pays de dieu dans le monde entier. rester à la maison vous permet de venir sur terre, les gens, la culture et la cuisine de n'importe quel endroit dans ses éléments vierge contrairement hébergement à l'hôtel.
home stay in kerala is the ist option to explore this beautiful land popularly called god's own country around the world. home stay helps you come across land, people, culture and cuisine of any place in its pristine elements unlike hotel accommodation.

a tous ceux-là comme vous qui lisent ce message sur internet, je vous amène de bonnes nouvelles, que vous allez être les protagonistes d'une toute nouvelle race qui va proliférer sur cette belle terre, gaia et vous prendrez soin de toutes les créatures qui la peuplent, comme des rois de création que vous êtes, prenant un soin tout particulier au maintien de la pureté de l'air, des océans et des forêts exigées ainsi que le demande dieu pour tous ses enfants.
for all those like you that are reading this message in the internet, i bring you good news, that you are going to be the protagonists of a brand new root race that will proliferate in this beautiful earth, gaia, and who will take care of all creatures who inhabit it, like the kings of creation that you are, taking special care of maintaining the purity of the air, the oceans and the forests demanded by god for all his children.