İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je t'attends
i am waiting for you
Son Güncelleme: 2014-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je t'attends !
bring it on!
Son Güncelleme: 2023-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vingt minutes.
twenty minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je rappellerai dans vingt minutes.
i will call back in twenty minutes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donc, je peux prendre vingt minutes.
therefore, i can take 20 minutes.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
vingt minutes d'attente
twenty minute wait
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans environ vingt minutes
in about twenty minutes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on parle vingt minutes.
people are talking about it. fair warning.’”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'attends
while i’m waiting
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'attends.
watch for the dragon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3 toutes les vingt minutes.
3 every twenty minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. ouverture (vingt minutes)
1. opening (20 minutes)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donc, j'attends avant de me réjouir
so, waiting before getting excited
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ozonisez pendant vingt minutes ou plus.
ozonate for 20 minutes or longer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
venir vingt minutes plus tôt le lendemain
come in twenty minutes early the next day
Son Güncelleme: 2014-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce prélude prend environ vingt minutes.
this prelude takes about 20 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vingt minutes plus tard, le véhicule s'arrête.
twenty minutes later, the vehicle stops.
Son Güncelleme: 2013-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a pris en fait quinze à vingt minutes.
(parliament rejected the resolution)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans notre cas, il a été de vingt minutes.
in our case, the wait was 20 minutes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chaque vingt minutes, une exploitation agricole disparaît.
these measures, if implemented, would give farmers some reassurance and offer them some prospects for the future, which they badly need.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: