Şunu aradınız:: la pate est trop epaisse (Fransızca - İngilizce)

piquer la pate
piquer la paye

préparation de la pate
preparation and working of the dough

pour la pate feuilletée:
for the filling:

dispositif pour preportionner la pate
dough-dividing machine

appareil a former de la pate
dough forming apparatus

margarines naturelles pour la pate feuilletee
natural puff-pastry margarines

certains plats utilisent la pate filo.
some dishes use filo pastry.

procede de blanchiment de la pate mecanique
method for bleaching mechanical pulp

appareil de lavage de la pate a papier
apparatus for washing of pulp

dispositif d'hygiene buccale integrant de la pate dentifrice
oral cleaning device with internal tooth paste

chez des souches de yersinia enterocolitica et de yersinia pseudotuberculosis, la pate est une enzyme du périplasme et du cytoplasme.
in strains of yersinia enterocolitica and yersinia pseudotuberculosis, pate is a periplasmic and cytoplasmic enzyme.

chez une souche d'erwinia chrysanthemi, la pate est une enzyme extracellulaire qui se trouve presque totalement excrétée.
in a strain of erwinia chrysanthemi, pate is an extracellular enzyme and is almost totally excreted.

chez une souche d'erwinia carotovora, l'activité de la pate est localisée à l'extérieur de la cellule de même que dans le périplasme et le cytoplasme.
in a strain of erwinia carotovora, pate activity is extracellular, periplasmic, and cytoplasmic.

chez une souche "oxytocum" de klebsiella pneumoniae, la pate est entièrement contenue dans le cytoplasme; elle n'apparaît aucunement dans le périplasme et pratiquement pas dans le surnageant des moûts fermentés.
in an "oxytocum" strain of klebsiella pneumoniae, pate is entirely cytoplasmic; none is found in the periplasm and almost none in culture supernatants.