İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les freres heureux
happy brothers
Son Güncelleme: 2014-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais les freres ne viennent pas.
but the brothers did not come.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cesont les freres de mon p ere
this is my brother's father
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
http://les-freres-jo.blogspot.com/
http://les-freres-jo.blogspot.com/
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le 18 aout, 22:30, hommage aux gashashim, les freres uzi et haim aznar,
on august 18, 22:30, tribute to the gashashim, with the brothers uzi and
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le 19 juin, 21:00, cuban factory avec les freres rodriguez, beit abba hushi,
on june 19, 21:00, havdalah, written and staged by shmuel hasfari, produced by
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cela n'est pas seulement pour les non croyants mais aussi avec les freres dans la foi.nous ne
it's not only with unbelievers but also with the brothers in faith.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
date nom du vendeur description montant commentaires 2005-03-08 les freres proulx brothers inc.
date vendor name description value comments 2005-03-08 les freres proulx brothers inc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le 16 janvier, 21:30, le groupe de chant, avec les freres asner, et edna goren,
on january 16, 21:30, group singing, with the asner brothers, and edna goren,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
premierement,dans l'eglise nous ne devons pas echanger de l'argent parmi les freres dans la foi.
first, in the church we must not exchange any money among the brothers in faith.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
813 services d'aide temporaire 16 249.80 $ 2007-08-24 les freres proulx brothers inc.
813 temporary help services $16,249.80 2007-08-24 les freres proulx brothers inc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le 3 avril, 22:00, groupe de chant, (le public chante aussi), avec les freres
on april 3, 22:00, group singing, (the public also sings), with the asnar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le 30 octobre, 20 :00, shirotron, club de chant, on chante avec les freres asnar, chansons de yossi banai,
on october 30, 20 00, shirotron, singing club, sing along with the asnar brothers, songs by yossi banai with israel gurion,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les principaux compositeurs libanais sont : zaki nassif, philemon wehbe, les freres rahbani, romeo lahoud, walid gholmieh, toufic bacha et afif radwan.
famous lebanese players of this instrument are zaki nassif, philemon wehbe, the rahbani brothers, romeo lahoud, walid gholmieh, and boghos gelalian.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si elle affermit dans le fait de pardonner et se souvient particulierement les freres d'ordre de la boheme, de l'hongrie et de l'autriche;
if she strengthens in forgiving and thinks particularly of the friars of bohemia, hungary and austria;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous aurions alors quelque chose de plus concret, etant donne que les freres et soeurs de ceux qui ont combattu la-bas seront ´ ` ` de moins en moins nombreux.
we would have something more tangible, as siblings of those who fought there will be ebbing in numbers.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1229 pièces d'équipement d'ordinateurs 10 345,24 $ 2004-10-21 applied biosystems 1130 produits chimiques inorganiques, et produits chimiques organiques, incluant matières plastiques, caoutchouc et leurs produits, excluant des pneus et chambres à air 202 777,54 $ 2004-10-22 university of guelph (dr.murr) 430 services scientifiques 24 610,00 $ 2004-10-22 printers plus 1229 pièces d'équipement d'ordinateurs 10 435,71 $ 2004-10-22 ibm business consulting services 472 conseillers en technologie d'information 23 540,00 $ 2004-10-22 knowledge direct management inc 472 conseillers en technologie d'information 130 711,20 $ 2004-10-22 les freres proulx brothers inc.
1229 computer equipment parts $10,345.24 2004-10-21 applied biosystems 1130 inorganic and organic chemicals, including plastics, rubber and products, and excluding tires and tubes $202,777.54 2004-10-22 university of guelph (dr.murr) 430 scientific services $24,610.00 2004-10-22 printers plus 1229 computer equipment parts $10,435.71 2004-10-22 ibm business consulting services 472 information technology consultants $23,540.00 2004-10-22 knowledge direct management inc 472 information technology consultants $130,711.20 2004-10-22 les freres proulx brothers inc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: