İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les gens sont accueillants.
les gens sont accueillants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les gens du coin
the local people
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens du nord sont chaleureux.
the people of the north are warm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens du cru
the locals
Son Güncelleme: 2019-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• des gens du coin
• local folks
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens du québec sont fiers.
quebeckers are proud.
Son Güncelleme: 2011-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens du livre
people of the book
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
11. les gens du nord
11. sitting on top of the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beaucoup de gens du coin
many local people
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens du coin, ils voulaient des emplois208.
they wanted the pfra to bring jobs in....the people around here.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens du show-business
the resistance
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est toujours utilisé par les gens du coin.
it is still used today by local residents.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens du pays nous regardent.
the people of the country are watching.
Son Güncelleme: 2013-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les deux sièges avant sont accueillants et enveloppants.
the two front buckets are welcoming and supportive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
15. les gens du show-business
15. the animals - the house of the rising sun
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils sont accueillants, mais très conservateurs.
they are friendly, but very conservative.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- les gens du voyage sédentarisés 136.
circular uhc/iuh1/12 no. 2001-49 of 5 july 2001).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
par un concours de circonstances, ils rencontrent les gens du coin.
a combination of circumstances leads them to meet the locals.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tous les gens du quartier l’adorent.
all people in the neighbourhood love her.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens du village: "une sorcière!
village people: "a witch! burn her!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor