Şunu aradınız:: les larmes me coulent toujours (Fransızca - İngilizce)

les larmes coulent.
tears flow down.

les larmes, grasses, coulent lentement.
the thick legs slowly run down the glass.

les larmes.
les larmes.

les larmes coulent également sur mes joues.
tears flow also on my cheeks.

les larmes me montaient aux yeux.
i was tearing up.

les larmes me sont montées aux yeux.
it almost brings tears to one's eyes.

les larmes de mon cœur
tears of my heart

avec les larmes aux yeux,
through tears,

les larmes de l'ange
angeli lacrimae

avoir les larmes aux yeux
well up

les larmes de la réconciliation.
les tears of la réconciliation.

et les larmes et les rires
you and me

j’ai les larmes aux yeux.
j’ai les larmes aux yeux.

ont ils jamais vu les larmes ?
did they ever see the tears

et les larmes sont matière première
and tears are what matter’s most of all

les larmes aussi se sont arrêtées.
the tearing also stopped.

quelqu'un a les larmes aux yeux
someone wells up

il y a sur son visage une douleur indescriptible et les larmes coulent sur ses joues.
such in-describable sorrow is written upon her face, and tears are running down her cheeks.

essuyez les larmes/essuie les larmes
wipe the tears

les larmes me venaient aux yeux de l'entendre parler ainsi.
it brought tears to my eyes to hear him say these words.