İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les policiers ont riposté.
the police officers returned fire; no-one was injured.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers n’ont rien.
les policiers n’ont rien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont tout filmé.
the police filmed everything.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont été légèrement blessés.
the policemen sustained slight injuries during the incident.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
néanmoins, les policiers ont répondu >.
the armed officers replied that "they were all the same anyhow ", and started to vandalize the house.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
les policiers ont le dossier en mains.
the police have it in hand.
Son Güncelleme: 2013-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indemnes, les policiers ont ouvert le feu.
the policemen were not hurt and opened fire.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont pris à partie les journalistes.
the police set on them with truncheons.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont appelé pour demander des renforts.
police called for more police backup.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont-ils posé des questions suggestives?
did the police ask leading questions?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont riposté en tirant en l'air.
the policemen responded by firing in the air.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers n’ont pas retrouvé le conducteur et n’ont vu aucun autre passager.
officers did not locate the driver and no other passengers were observed.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont refusé de parler à l'observateur.
the policemen refused to talk to the senior military observer.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un individu a été pris, les policiers ont fait une perquisition.
the individual was charged and the police officers conducted a search.
Son Güncelleme: 2013-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont ainsi tous les renseignements pertinents sous la main.
networking opportunities also exist through various associations.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont également emporté des copies de comptes privés.
the policemen also removed copies of private accounts.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
les policiers ont affaire à l'alcool de multiples façons.
our police come into contact with alcohol in many ways.
Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les policiers ont interrogé le suspect mais il n'a pas craqué.
the police questioned the suspect, but he didn't crack.
Son Güncelleme: 2022-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les policiers ont alors poursuivi la camionnette ford f150 de couleur argent.
police initiated a police pursuit of the silver ford f150.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les policiers ont alors agressé les avocats avant de les laisser partir.
police then assaulted the lawyers before letting them go.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: