İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oui, mais seulement un peu
yes, but only a little
Son Güncelleme: 2021-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(seulement un) peu de
(only a) few
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je parle seulement un peu
i can speak just a little bit
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je connais un peu le français
beautiful body
Son Güncelleme: 2023-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
666 jeunes, seulement un peu plus de
finally, one third of the interviewees stated that their firms had
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais je connais un jeune homme
but there is one young lad i know
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non, je suis écossais. je connais un peu de français.
well done.
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais je connais, que la
and therefore i want try to find foreign man too. i want that the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais je connais un peu les pratiques au niveau commercial.
it is rather unusual to see all those eastern european trucks coming in.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et pas seulement un peu.
those taking part mostly come from europe, with a few from the us and sometimes china or korea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je connais un peu l'industrie automobile.
i do know the automobile industry a little.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je parle francais aussi,mais seulement un peu
i speak french too
Son Güncelleme: 2020-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un peu de
a little of
Son Güncelleme: 2019-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je parle un peu de francais
i speak a little french
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
c'est un domaine que je connais un peu mieux.
we are moving now into an area that is closer to home for me.
Son Güncelleme: 2013-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un peu de pluie
everything is blue
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais je connais les chaînes de cheville de sita. pourquoi?
but i know the anklets of sita. why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desolè mais je connais pas parley english
desolè but i don't know parley english
Son Güncelleme: 2023-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– c'est faux, mais je connais l'origine de la nouvelle.
“that’s not true, but i know the source of the story.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je parle anglais et un petit peu de francais
i speak english and a little bit of french
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: