Şunu aradınız:: malheureusement non (Fransızca - İngilizce)

malheureusement non.
unfortunately no.

malheureusement, non.
unfortunately, it has not.

- malheureusement, non.
- i'm serious.

«malheureusement, non.»
"it's getting a little better now.

réponse: malheureusement non.
a: unfortunately not.

mamie : malheureusement non !
nana: unfortunately not!

malheureusement non, selon moi.
unfortunately, as i

la réponse est malheureusement non.
the answer, unfortunately, is no.

malheureusement non pourrait être corrigé.
unfortunately no could be remedied.

malheureusement non, ce bateau n'existe pas.
[quote]malheureusement non, ce bateau n'existe pas.

une fois de plus, la réponse est malheureusement non.
here again, the answer, unfortunately, is no.

malheureusement non, pour des raisons qui sont très claires.
cortÁzar alas no, for reasons that are very clear.

malheureusement non seulement les chefs politiques, mais aussi
the sad thing is that it is not only the leaders,

jusqu'à maintenant, la réponse est malheureusement non...
for now, the answer would unfortunately be no...

bonjour, merci de nous avoir contacté. malheureusement non.
dear ms. larsen, thank you for contacting us. please, read through our faq no 26about pets.

est-ce que cela est typique à un pays? malheureusement non.
does this is typical to a country? unfortunately not.

malheureusement non, il faudra créer une commande par mise à jour.
unfortunately not, you will have to create one order per update.

malheureusement non: nous devons respecter l'ordre des intervenants.
no, i am sorry: we have to keep to the order of speakers.

ceux-ci sont malheureusement non separables par chromatographie sur gel de silice.
unfortunately, it was not possible to separate these products by silica gel chromatography.

a. malheureusement non car nous ne faisons pas partie de cette association.
a. unfortunately not because we don't belong to the yh association but are independent hostels.