Şunu aradınız:: marset (Fransızca - İngilizce)

merci beaucoup, monsieur marset.
thank you, mr marset.

c' est ce que fait m. marset campos.
mr marset campos does that.

rapport marset campos (a4-0455/98)
marset campos report (a4-0455/98)

je voudrais rassurer m. marset à propos du droit.
i wanted to reassure mr marset in relation to the law.

recherche et développement durable marset campos, mcnally, heinisch
research and sustainable development marset campos, mcnally, heinisch

marset campos et autres, au nom du groupe gue/ngl.
mr marset campos and others, on behalf of the gue/ngl group.

monsieur marset campos, nous prenons bonne note de votre déclaration.
mr marset campos, we shall certainly take note of your statement.

recommandation pour la deuxième lecture marset campos (a4-0324/98)
marset campos recommendation (a4-0324/98)

monsieur le président, le rapport marset campos examine un thème extrêmement important.
mr president, the marset campos report examines an extremely important subject.

car les amendements du rapport de m. marset campos sont excellents, tout comme son rapport.
this is because the amendments in mr marset campos 's report are excellent, as is the report itself.

b5-0077/2002 de m. marset campos, au nom du groupe gue/ngl,
b5-0077/2002 by mr marset campos on behalf of the confederal group of the european united left/nordic green left,

marset campos dans d'autres secteurs, souffert négativement de l'intégration européenne.
also necessary to have specific conditions for certain areas, as should now be brought about with the proposals agreed in the committee on fisheries.

l'analyse de m. marset campos est très claire et émaillée de nombreuses mises en garde.
mr marset campos' analysis is a very clear one and it contains many warnings.

b5-0076/2002 des députés marset campos et cossutta, au nom du groupe gue/ngl,
b5-0076/2002 by mr marset compos and mr cossutta on behalf of the confederal group of the european united left/nordic green left,

b5-0283/ 2001 des députés marset campos et autres, au nom du groupe gue/ ngl;
b5-0283/ 2001 by mr marset campos and others on behalf of the gue/ ngl group;

j'appelle la question nº 4 de m. pedro marset campos (h-0610/98):
question no 4 by pedro marset campos (h-0610/98)

question n« 87 de pedro marset campos (h-0097/99) objet: aide au secteur porcin
question no 87 by pedro marset campos (h-0097/99) subject: aid to the pigmeat sector

le président. ­ j'appelle la question n° 4 de m. pedro marset campos (h­0610/98):
president. - question no 3 by alexandras alavanos (h-0609/98)

blokland (i-end). - (nl) monsieur le président, le rapport marset campos examine un thème extrêmement important.
blokland (i-edn). - (nl) mr president, the marset campos report examines an extremely important subject.