Şunu aradınız:: me faire des potes (Fransızca - İngilizce)

me faire des potes
potes

me faire suer
rattle my cage

me faire asseoir
sit me

arrête de me faire des farces !
stop playing pranks on me!

me faire du gringue
flirt with me

voulait me faire savoir
wanted to let me know

note: "j'aimerais me faire des amis".
heroes note: "i'd like to make friends.".

je suis en train de me faire des ennemis.
je suis en train de me faire des ennemis.

j- c'est tous des potes.
j-they are all friends.

j'aimerais me faire rembourser.
i'd like to get a refund.

comment me faire l'injection ?
how do i give my injection?

il ne faut pas qu'on vienne me faire des reproches.
i am not the one who should be getting the criticism.

comment dire ce que je veux dire sans me faire des ennemis?
now how do you say this and still stay friendly?

je croyais que jeanne allait me faire des reproches bien justifiés.
i believed that jeanne was going to criticise me quite justifiably.

mais je vais essayer de me faire des jeux comme ça pour le retenir.
that is the kind of trick i will use to remember the name of his riding in future.

je ne reste jamais où que ce soit assez longtemps pour me faire des amis.
i never stay anywhere long enough to make friends.

le député devrait s'expliquer à la chambre et me faire des excuses.
that member should stand in the house and clarify that and apologize.

mais j'ai toujours commencé par me faire des reproches pour avoir des doutes.
but mostly, i just blamed myself for even having any doubts in the first place.

des geysers, des truites, des potes et…du vent !…
and as if one film was not enough to make us feel jealous, they’ve shot 2! geysers, trouts, friends and…wind!

après une demi-heure, le docteur est venu pour me faire des points de suture.
after half an hour, the doctor came to sew up my wound.