Şunu aradınız:: merci de tout coeur (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

merci de tout coeur

İngilizce

thank you from the bottom of my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

merci de tout coeur.

İngilizce

i thank you with all my heart.

Son Güncelleme: 2013-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

merci de tout coeur !

İngilizce

we thank you so much!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

merci, de tout mon coeur.

İngilizce

thank you, from the bottom of my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de tout coeur

İngilizce

many thanks

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

merci de tout mon coeur pour les efforts!

İngilizce

i wanted to express my sincerest gratitude for all you do!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de tout coeur avec vous.

İngilizce

with all our thoughts for the parents

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de tout coeur, merci.

İngilizce

many thanks.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

je chanterai de tout coeur

İngilizce

i will sing with all my heart

Son Güncelleme: 2023-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

encore merci de tout coeur pour ce rapport constmctif.

İngilizce

once again, many thanks for the constructive report!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

merci, du fond du cœur. /merci, de tout mon coeur.

İngilizce

thank you, from the bottom of my heart.

Son Güncelleme: 2020-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je le remercie de tout coeur.

İngilizce

this has made my work a great deal easier and i should like to thank him from the bottom of my heart.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous l’espérons de tout coeur !

İngilizce

we hope with all our heart!

Son Güncelleme: 2012-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je vous y invite de tout coeur.

İngilizce

i would sincerely invite you to do so.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je le dis sincèrement, de tout coeur.

İngilizce

i say that sincerely, with all my heart.

Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je vous félicite vraiment de tout coeur.

İngilizce

i am deeply grateful.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous souhaitent de tout coeur la bienvenue !

İngilizce

we give you a warm welcome!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci de tout coeur et que dieu vous comble de grâces et de bénédictions,

İngilizce

thank you with all my heart and that god may fill you with graces and blessings.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous appuyons de tout coeur cette conclusion.

İngilizce

we endorse that conclusion wholeheartedly.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'appuie cette pétition de tout coeur.

İngilizce

it is a pleasure to support this petition.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,737,803,699 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam