Şunu aradınız:: mon coeur est vous manque (Fransızca - İngilizce)

mon coeur est tien
i, on the other hand am completely yours

mon coeur est a toi
mon coeur est a toi

mon coeur est content.
my heart is glad.

mon coeur est si fatigue
you're tired, sweetheart.

mon coeur est toujours à toi
my heart is always yours

- il vous manque.
" thank you, ted.

mon coeur est pour toujours à toi
my heart is yours forever

mon coeur est plein de douleur.
my heart is filled with pain.

tu es mon coeur/vous êtes mon cœur
you're my heart

seigneur, mon coeur est sans prétentions;
o lord, my heart is not lifted up,

je déteste vous manque
i hate that i miss you

il ne vous manque rien.
you are not.

que mon coeur est loin de l’amour.
as my heart is far from love.

tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur
you are in my heart

est-ce qu'il vous manque tout autant?
does he miss you just as much?

mon coeur, c'est vraiment toi le meilleur...
mon coeur, c'est vraiment toi le meilleur...

mon coeur est disponible, à toi de le prendre !
my heart is yours for the taking!

mon coeur est un peu français et un peu américain!
ps.: i study a little bit of french too - started a year ago, still a begginer -, i can speak a little bit of spanish for living near the border with argentina and uruguay and i´m a native portuguese speaker.

mon coeur fond/mon coeur est en train de fondre
my heart is melting

l'amour dans mon coeur n'est pas ma propriété.
the love in my heart is not my property.