İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ali muhsin
ali muhsin
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mawlawi muhsin
mawlawi muhsin
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali yusuf muhsin
ali yusuf muhsin
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muhsin al-fadhli
muhsin al-fadhli
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maryam hassan muhsin
maryam hassan muhsin
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali muhsin al-shaykh
ali muhsin al-shaykh
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. adel muhsin abd al-rida;
4. adil muhsin abd al-rida
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. salim muhsin abd al-rida;
3. salim muhsin abd al-rida
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: brigade abu muhsin (aden ayrow);
:: abu muhsin (aden ayrow) brigade
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muhsin musa matwalli atwah (alias abdel rahman;
muhsin musa matwalli atwah (aka abdel rahman;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
m. muhsin kiliçaslan, conseiller, ambassade de turquie à berlin
mr. muhsin kiliçaslan, counsellor, embassy of turkey, berlin
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’histoire: muhsin s’en alla aux champs tôt le matin.
the story: muhsin went to the fields early in the morning.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colonel yusif hussein muhsin, direction de la défense chimique, membre (ingénieur)
colonel yusif hussein muhsin, chemical defence directorate member engineer
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colonel barrak abd al-muhsin al-barjas, justice militaire, membre (juriste)
colonel barrak abd al-muhsin military judiciary member al-barjas, jurist
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a son audience du 10 août 1992, la cour de cassation avait commué la peine prononcée contre muhsin shawkat tahir hussein en peine de prison à vie.
at its hearing on 10 august 1992, the court of cassation commuted the sentence of muhsin shawkat tahir hussein to life imprisonment.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le 23/7, le président du hep d'urfa, muhsin melik, a été arrêté par la cse à diyarbakir.
23.7, urfa chairman of the hep, muhsin melik was arrested by the state security court of diyarbakir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
189. muhsin 'ali mursi sahhata a été arrêté le 28 janvier 1993 et aurait été torturé par l'application de décharges électriques sur diverses parties du corps.
muhsin 'ali mursi shahhata was arrested on 28 january 1993 and allegedly tortured by means of electric shocks applied to various parts of his body.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a servi a ce poste pendant près de dix mois avant d'être lui-même remplacé par abd al-muhsin as-sa'dun.
hashimi served for ten months before he was replaced, in turn by abd al-muhsin as-sa'dun.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je voudrais souhaiter la bienvenue à la délégation de l’ assemblée du royaume d’ arabie saoudite présidée par m. zaid bin al-muhsin al-hussein.
i feel, however, that such warnings make no sense unless they serve to encourage good behaviour and good performance and never to set impossibly high thresholds.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: