Şunu aradınız:: ne devrait pas tarder à être signé (Fransızca - İngilizce)

l'ami ne devrait pas être signé.
the mai ought not to be signed.

il ne devrait pas tarder à arriver.
we expect him sometime soon.

sinon, il ne devrait pas être signé.
otherwise, it should not be signed.

ne devrait pas être vain
should not be done in vain

cela ne devrait pas être.
it should not be the case.

ne devrait pas être supprimé
should not be removed ☐

cela ne devrait pas être long.
this should not be too long.

☐ ne devrait pas être supprimée
should not be removed ☐

fc ne devrait pas être applicable
cfunlikely to be applicable.

cela ne devrait pas être inconcevable.
it should not be inconceivable.

ne devrait pas être trop lourd;
should not be too burdensome,

a mon avis, cela ne devrait pas beau­coup tarder.
relatively soon, i would think.

ne devrait pas être révélé actuellement.
ought not to be revealed at the present time.

ne devrait pas être inutilement détaillé;
should not be unnecessarily detailed; and

le nouveau gouvernement finlandais ne devrait d'ailleurs pas tarder à être nommé.
the finnish government may have already been elected as i speak.

il ne manque que pierre, qui ne devrait pas tarder.
only pierre is missing, but he should arrive soon.

« ne devrait pas être communiqué » [traduction]
should not be released.

la réponse à votre question ne devrait pas tarder. patienza.
the response to your question won’t be long in arriving. patience.

ainsi, l'extension en caractères arabes ne devrait pas tarder à voir le jour.
as a matter of fact, the extension in arabic characters should be available soon.

quelques images sont disponibles, et un trailer ne devrait pas tarder.
a trailer will hopefully be up here soon.