Şunu aradınız:: non pas encor, je l'espers un jour (Fransızca - İngilizce)

je ne sais pas encore si je fonderai un jour une famille ici.
i don’t know yet if i would start a family here.

non, pas encore.
no, as yet we do not.

non,pas encore ça.
non,pas encore ça.

oh non, pas encore !
oh no, not again!

nous n'en sommes malheureusement pas encore là, mais je prédis que nous allons en arriver là un jour.
unfortunately we are not there yet, but i say in advance that we shall get there one day.

non pas encore 307 ha 1
description of the project

doc : "non, pas encore.
doc : "no, it's still in.

cela veut dire que ces 16,8 millions de tonnes, qui n'ont pas encore été jetés à la poubelle, vont l'être un jour.
in other words, these 16.8 million tonnes, which have not yet been dumped, will wind up on the tip one day.

d.s. : non, pas encore.
no, not yet.

daniele ganser. non, pas encore!
some day, one of them might not come up.

un jour nous le comprendrons, mais nous n'en sommes pas encore là.
one day we will do that but we are not quite there yet.

un jour… mais pas encore aujourd’hui.
un jour… mais pas encore aujourd’hui.

la cdi n’a pas encore été enfreinte, mais il craint qu’elle ne le soit un jour.
the ufa has not yet been broken, but it is his fear that it will be at some point.

je ne vois pas encore de choses qui reflètent les collectivités ethniques sous un jour très positif dans la plupart des cas ...
i still do not see things that reflect the ethnic communities in a very positive light in most cases ....

ils prévoient se marier un jour, mais ils ne l’ont pas encore fait.
they plan to get married sometime, but have not done so yet.

il demanda un jour à miller s'il existait une règle de clémence qu'ils n'avaient pas encore enfreint.
he once asked miller: "are there any clemency rules we haven't broken yet?"

2mes chers amis, dès à présent nous sommes enfants de dieu et ce que nous serons un jour n'a pas encore été rendu manifeste.
2 dear friends, now we are children of god, and what we will be has not yet been made known.

existe-t-il un rôle fétiche que vous n'avez pas encore joué et que vous avez en tête d´interpréter un jour?
is there any fetish role you haven't interpreted yet, but that you have in your head to do one day?

notre profil en tant que communauté internationale de bénédictines n’est pas encore suffisamment défini, mais le sera un jour, s’il plaît à dieu!
our profile as an international communion of benedictine women is not yet as clear as it will one day become, please god.

eh bien, demain vous offre un jour neuf dans lequel vous n’avez pas encore fait d’erreurs.
well, tomorrow is fresh with no mistakes in it.