Şunu aradınız:: nous sommes tous responsables (Fransızca - İngilizce)

nous sommes tous responsables
we are all responsible

nous sommes tous responsables.
all of us are jointly responsible.

nous sommes tous responsables;
we all have a part to play.

nous sommes tous responsables".
we are all in charge".

nous en sommes tous responsables.
we owe this to everyone.

nous sommes tous tenus responsables.
we all have responsibilities.

nous sommes tous responsables de ce pays.
we are all responsible for this country.

nous sommes tous, en partie, responsables.
nous sommes tous, en partie, responsables.

nous sommes tous responsables de nos actes.
we are all responsible for our own actions.

et nous sommes tous responsables de nos paroles.
and we are all responsible for what we say.

nous sommes tous responsables de notre environnement !
we are all responsible for our environment!

aujourd'hui nous sommes tous responsables pour tous.
today we are all responsible for each other.

nous sommes tous ensemble responsables de l'emploi.
i have heard from the eib today that it is not prepared to do so.

nous sommes tous responsables de cette situation alarmante.
"we all share the blame for this dire situation.

[...] nous sommes tous responsables du prestige de bosch.
together we shoulder the responsibility for the reputation of our company.

nous sommes tous responsables de notre comportement en ligne ».
we all are responsible for our behaviour online".

quoi qu’ il en soit, nous sommes tous responsables à présent.
in any event, we now all have responsibility.

nous sommes tous responsables de protéger nos foyers et nos familles.
everyone has a responsibility to protect their homes and their families.

À titre individuel, nous sommes tous responsables dans cette affaire.
we all have individual responsibility in this matter.

«nous sommes tous responsables de tout et de tous et moi particulièrement».
"we are all, and me especially, responsible for everything and for everyone."