İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
À quelle église avez-vous assisté
which church did you attend
Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et conditionnée à accepter n’importe quelle église
is now conditioned to accept any church, which will accept her,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de quelle église s’agit-il?
which church is it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si je peux aller à l'église et à quelle église
whether i can attend church and which church i attend
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
À quelle église s’adressait cette sixième lettre?
the sixth letter was addressed to the church of...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on se
how big is
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les gens me demandent de quelle église je suis membre.
people ask me what church i belong to?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on se bat.
ok, well, we fight.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on se connias
we do not know
Son Güncelleme: 2019-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on se prononce.
pronouncements are made.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on se voit dimanche
see you next sunday
Son Güncelleme: 2021-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
joseph a décidé de prier et de demander à dieu à quelle église il devait se joindre.
joseph decided to pray and ask god which church he should join. in answer to his prayer, god the father and jesus christ appeared to joseph in a vision (see joseph smith history: 1:8-17). this vision is a continuation of god’s pattern of reaching out to his children through living prophets (see amos 3:7).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qu'on se trompe
we are wrong
Son Güncelleme: 2018-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on se l’approprie.
on se l’approprie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lorsqu'on se déplace
when travelling
Son Güncelleme: 2017-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on se lie d’amitié.
but then, if you fall, get up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on se rattrape aujourd’hui.
on se rattrape aujourd’hui.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bien, à quelle église appartenez-vous aujourd’hui ? et à laquelle vous voulez-vous appartenir ?
so which church are you showing yourself to be a part of today? which church do you want to be part of today?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce qui paraît être l'arrière de n'importe quelle église annonce une révolution en architecture
what looks like simply "the back of a church" heralds a revolution in architecture
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nous venons pour croire que l'unité spirituelle complète dans n'importe quelle église est inaccessible.
we’ve come to believe that complete spiritual unity within any church assembly is unattainable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: