Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pays de residence:
country of residence:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zones de residence
residence
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ville de residence:
town of residence:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
institutions du lieu de residence
institutions of the place of residence"
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
applicateur a temps de residence court
a short dwell coater apparatus
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
l'administration communale du lieu de residence
the local authority of the place of residence
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
service telephonique a extension de zone de residence
home zone extension phone service
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
immeuble a usage de bureaux et de residence.
building for office and residential purposes.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
toute personne dans tout pays du monde peut utiliser nos services peu importe sa nationalite ou son pays de residence.
any person in any country anywhere in the world can use our service regardless of their country of citizenship or residence.
elles sont affectees d'un coefficient correcteur superieur , egal ou inferieur a 100 % selon les conditions de vie dans le pays de residence du titulaire de la pension;
they shall be weighted at a rate greater , equal to , or below 100 % , depending on the living conditions in the pensioner's country of residence;
la demande peut en ˆ ` etre faite aupres de l’institution de leur pays de ´ ` residence, qui la transmet a la banque des assurances sociales.
claims may be submitted to the insurance institution of the country where the surviving partner or (half-)orphan is living.