İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
préparation des plans et devis
preparation of plans and specifications
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• e146 plans et devis révisés
• e146 amended plans and specifications
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lesdits plans et devis sont approuvés.
the said plans and specifications are approved.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autres et devis
others and quote
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.2.2.1.6. les plans et devis.
1.2.2.1.6. plans and specifications.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Évaluer le contenu technique des plans et devis;
review and evaluate technical design charts and quotations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plans et devis sont en cours d’élaboration.
plans and specifications for the project are presently being prepared.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la préparation des plans et devis sera complétée sous peu.
the preparation of the plans and specifications for the project will be completed shortly.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obtenir les documents de construction (plans et devis).
obtain construction documents (specs and drawings)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
préparation de devis selon vos plans et devis architecturaux.
specifications prepared using your architectural specifications and plans.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elles peuvent cependant comporter plus que des plans et devis.
the design may, however, involve more than drawings and specifications.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e146 plans et devis révisés vous pouvez visualiser le formulaire :
e146 amended plans and specifications you can view this form in:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nom du cours (interpréter des plans et devis ) code 319 description
course name (interpreting blueprints and specifications ) code 319 description
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
référence: plans et devis des installations portuaires de gros-cacouna.
reference: plans and specifications for the gros-cacouna port facilities
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nom du cours (plans et devis ) code 241-2z4-ri description
course name (blueprints and specifications ) code 241-2z4-ri description
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plans et devis des fortifications actuelles ont été proposés en décembre 1825.
plans and estimates for the present fort were submitted in dec 1825.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 1857, les plans et devis sont prêts mais les capitaux manquent toujours.
in 1857 the plans and estimates were ready but there was still no capital.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce sont les plans et devis établis par le concepteur pour décrire les ouvrages.
the working documents consist of the plans and specifications developed by the designer to describe the built works.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un exercice d’optimisation sera mené préalablement à la production de plans et devis.
an optimization plan will be produced out before work plans and specifications are drawn up.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nom du cours (croquis, plans et devis ) code 241-114-ri description
course name (sketches, plans and specifications ) code 241-114-ri description
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: