Şunu aradınız:: pourrait il y avoir ? (Fransızca - İngilizce)

pourrait-il y en avoir un?
could there be?

pourrait-il y avoir des conflits?
could conflicts arise?

pourrait-il avoir raison ?
well, he would say that, wouldn’t he?

pourrait-il y en avoir d’autres?
are there any missing?

comment pourrait-il y avoir des retombées?
how is that going to have an economic impact?

pourrait-il y avoir d’autres éléments?
are there any missing?

pourrait-il en avoir été autrement ?
but could it have been otherwise?

pourrait-il y avoir dix personnes dans l’iss?
could there be 10 people there on a rotational basis?

pourrait-il y avoir un consensus sur cette proposition?
is that a proposal that would find a consensus?

pourrait-il y avoir des problèmes d’ordre éthique ?
might there be ethical issues?

comment pourrait-il y parvenir?
how can this be achieved?

que pourrait-il y avoir de plus facile et d’agréable?
what could be easier and more enjoyable?

la question : « que pourrait-il y avoir de mieux? » 2.
"what could be better?" 2. pseudo-scientific claim:

pourrait-il y avoir quelque chose de plus horrible, de plus épouvantable?
how could there be anything more horrible, more appalling?

pourrait-il y avoir un risque de voir sedéfaire l'équilibre atteint?
relationship between the charter and the treaties

combien d'élèves pourrait-il y avoir dans une classe? dans une école?
how many students may be in one class/school?

- il y a du rythme, il pourrait y avoir du rythme
- there’s rhythm, could be a rhythm -

pourrait-il y avoir un concours interactif sur les particularités intéressantes des États membres?
could there not be an interactive competition on interesting features in the member states?

que pourrait-il bien y avoir de meilleur pour moi que l'or et l'argent?
what could be better for me than silver or gold?

pourrait il vraiment y avoir une crise de la dette publique américaine ? (2/2)
could there really be a crisis of the american public debt? (2/2)