Şunu aradınız:: prendre ses effets (Fransızca - İngilizce)

ses effets
its effects

− ses effets.
the effects.

prendre ses marques
get one's act together

prendre ses pauses.
·take breaks.

prendre ses responsabilités 3.
takes responsibility 3.

dur de prendre ses marques
hard to get your bearings

il faut prendre ses responsabilités.
responsibilities must be assumed.

comment prendre ses mesures ?
how to choose your size for dresses ?

prendre ses responsabilités dans la vie
taking responsibility over our life

• prendre ses médicaments correctement (dose, fréquence, effets secondaires)
• counsel client about appropriate use of medications (dose, frequency, side effects)

prendre ses désirs pour des réalités
wishful thinking

À chacun de prendre ses responsabilités.
each person must take on their own responsibilities.

c'est cela, prendre ses responsabilités?
is this taking one's responsibilities?

ce n’est pas prendre ses responsabilités.
that's not taking responsibility.

le conseil devrait prendre ses responsabilités.
the council should be called to account here.

l' union doit donc prendre ses responsabilités.
the union must therefore shoulder its responsibilities.

ici également, chacun doit prendre ses responsabilités.
here too, all must fulfil their own responsibilities.

l’europe doit maintenant prendre ses responsabilités.
europe must now face up to its responsibilities.

ce dernier devra alors prendre ses responsabilités.
the council will then take its responsibilities.

un comité d’audit va prendre ses fonctions.
an audit committee will take up its duties.